Free English to Croatian translator will help you to understand the meaning of the text, not all translations are quality. Croatian is old language and not many people speaking it today. There is 5.5 million speakers around the world, mostly in Croatia, Bosnia, Montenegro, Romania and some other countries in small communities.